Übersetzen Spanisch Arabisch لا مثيل لَهُ

Spanisch

Arabisch

Es única.

انه لا مثيل له
No tenía comparación.

لا مثيل له
El mercado nocturno qarthiano es como ningún otro que hayas visto.

سوقنا لا مثيل له
El mercado nocturno de Qarth no es como ningún otro mercado que hayáis visto.

سوقنا لا مثيل له
- Como ninguna otra.

لا مثيل له
¡Una voz que no tiene comparación!

. الذي لا مثيل له
Una que es incomparable.

. الذي لا مثيل له
Hicieron una corona que no se había visto jamás".

"وصنعوا تاجًا لا مثيل له"
Porque es un Dios entre los amantes.

لأنه عاشق لا مثيل له
Él está más allá de los nacimientos y las defunciones.

إنه الإله الأعظم ، الذى لا مثيل له